Issues with equipping a pet

I have noticed that when I try to switch my pets ingame, one of my pets will fail to spawn even if I try unequipping and equipping him again. I’m unsure if this is a Double Pets gamepass related issue, but my pet won’t appear until I rejoin.